Прихватил меня какой-то до крайности неприятный грипп. Ночью мне казалось, что я не выживу, приступы кашля уж какие-то слишком суровые были. Утром купила в Бутс какие-то пастилки на основе эвкалипта. Зря выкинула коробку, потому что теперь я понять не могу, то ли я их обожралась, то ли и правда полглотки должно было онеметь. Тогда уж, думается мне, вся должна была, а то другая часть по-прежнему хочет кашлять.
К нам уже второй день заходит очень милая пара. В возрасте оба, где-то за 60 им, как мне кажется. Очень нравится с ними разговаривать, сегодня даже как-то на Бога вышли. Обсуждали. Она верит, а он агностиком оказался, но сказал все таки, если о Боге уж говорить, то нужно читать Достоевского. Почему он так решил, я спросить не успела. Если завтра придут, обязательно спрошу.
Вообще, у меня после такого разговора возникла странная мысль - если Бог и есть, то верит он в меня гораздо больше, чем я в него.
***
Австралийцы имеют интересый акцент, но с ходу в него не так просто въехать, хотя они молодцы, начинают сами себя поправлять уже на британском. Добивались от меня тут некое неприличное "асс", потом поправились, оказалось "айс". Американцы поступают наоборот, они переводят британский на американский